Japanese learning (A2 S25): Preconditional Clause ending with “-tara,” and the Main Clause says what will do/happen under the condition; [preCon]+tara, [Main Clause].

The section 25 is to learn two conjunctive particles; “-tara,” and “-temo,”. Remember that “-tara,” makes So-Therefore connection and “-temo,” makes But-However type connection to the main clause. The exercise A2 and A3 introduce sentence constructions that use “-tara,”, and A2 shows variations when the preconditional clause has the predicates of a verb, I-adjective, Na-adjective, and Noun.

(1) Preconditional clause has a Positive Verb predicate

– Ame ga Futtara, Soto ni Dekake masen. (If it rains, I will not go outside.)

(2) Negative Verb

– Jikan ga Nakattara*, Asagohan o Tabemasen. (I I don’t have time, I don’t eat breakfast.)

* Note that negative form of the verb”Aru” is not “Aranai” but “Nai”.

(3) I-adjective

– Nami* ga Takakattara, Umi de Oyogimasen. (If the wave is high, I will not swim in the sea.)

* Nami : noun ; wave

(4) Na-adjective

– Heya ga Kirei*dattara, Souji Shimasen. (If the room is clean. I will not clean it.)

* Note that “Kirei” is not an I-adjective, but a Na-adjective.

(5) Noun

– Ashita Yasumi dattara, Kaimono ni Ikimasu. (If it’s day-off tomorrow, I will go shopping.)

The above examples have the construction below;

[Preconditional Clause] + tara, [Main Clause].

The speaker makes an assumption at the preconditional clause, and then says what he/she is going to do if the precondition happens. It is usually unclear as to probability of occurrence of the precondition. These things make a little bit of difference from tomorrow’s the exercise A3.

————————————–

This post was written with reference to the exercise A2 on Section25 of “Minna no Nihongo (2nd Edition)” published by “3A Corporation”

コメントを残す