カテゴリー: やさしい　にほんご

こんにちは。わたしは　にほんじんです。４９さいの　おとこの　ひとです。にいがたの　ちゅうごく　りょうりてん　「ほうりゅう（鵬龍）」へ　いきました。みなさんに　しょうかいします。ほんちょうの　しょうてんがいの　みなみがわに　青海ショッピングセンターが　あります。「ほうりゅう」は　青海ショッピングセンターの　いりぐちに　あります。したの　すうじを　Ｇｏｏｇｌｅ　Ｍａｐｓに　にゅうりょく　して　ください。ばしょが　わかります。

37.920115,139.046342

めにゅー　です。わたしは　おみせの　ひとに　「いちばん　からい　ラーメンは　なんですか」と　ききました。おみせの　ひとは「しせんマーラーめん」だと　いいました。わたしは「しせんマーラーめん」を　ちゅうもんしました。

四川マーラー麺です。

おいしそうですね。

めんは　ふつうの　ふとさ　です。そんなに　ちぢれて　いません。

にいがたの　おみせの　「たべあるき」は　これで　おわりです。ほんちょういちばで　ささだんごを　うっている　おばあさんが　いました。５こ　ほしかったです。でも、おばあさんは　いいました「１０こで　１０００えんだよ」。やすいですね。わたしは　ささだんごを　１０こ　かいました。

ばんだい橋を　わたった　ところで、しゃしんを　とりました。にいがたの　ばんだいばしと　ささだんごは　どちらも　ゆうめいです。わたしの　ふるさとは　にいがたです。

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

ということで、鵬龍さんをもちまして、私の新潟島食べ歩きは終了しました。タイ料理のクワタイさんは新潟島の外ですが、距離的に近いので含めました。タイ料理といえば、関屋あるいは信濃町のタイファイタイフードさんでグリーンカレーを食べていないのが残念です。先日伺ったところ、休暇に入られたようでした。それから水餃子の食べ比べですが、結局安屋さんの水餃子は食べませんでした。安屋さんは、地元の方のお店であり、自分のようなきわめて一見さんに近い人間が行くのはどうかなあという気持ちもありました。Googleのレビューで見たのですが、お母さんの足が悪いので、食べ終わった器を自分で返却すると書いている人がいました。これを読んで、自分が情けなくなりました。足が悪そうだということは、私も気づきました。だけど、だったら自分にできることは何か、そこまで考えなかった自分の思い至らなさを恥じます。水餃子を食べた中国料理店のなかで、残念なことは；

ハルピン餐庁さんが閉店しました。場所が悪く、お客さんはいつもだれもいませんでした。こちらの中国料理が大好きだったのに、残念です。閉店したばかりの頃でしょうか、私はそれと知らず、ヨーカドーでお店のお姉さんを見かけました。また行きますよ、と声をかけようと思ったのですが、それはせず、でもあとで考えたら、お店の時間にジャージ姿でヨーカドーにいるのも変な話なので、翌朝お店に行ってみたら、上の写真の通りでした。「貸店舗」の紙がシャッターに貼ってあります。もう一つ閉店といえば、

「冬のソナタ」さんです。前はトラフグのお店だったのですね。イタリア軒の通りに面して、店内も明るくて入りやすい雰囲気だったのに、とても残念でした。新潟島がどんどんさびれていきます。寂しいことですが、庶民にはどうしようもありません。逃げ出す奴はけしからんといいたいところですが、私自身が逃げ出してしまいました。

最後のお店は鵬龍さんになりました。移動を考えると、お昼の営業で食べられるのが鵬龍さんだったので。こちらのご主人も中国の北の方から来られた方でした。人気メニューの広東麺を食べられなかったのが残念です。お店の繁盛をお祈りします。

萬代橋と笹団子を一緒の写真に撮ったおバカはおそらく私くらいだろうと自負しております。

こんにちは。わたしは　にほんじんです。４９さいの　おとこの　ひとです。にいがたの　かんこく　いざかや　「ドレミ」へ　いきました。みなさんに　しょうかい　します。したの　すうじを　Ｇｏｏｇｌｅ　Ｍａｐｓに　にゅうりょく　して　ください。ばしょが　わかります。

37.924266,139.044660

くらくて、　ちょっと　はいり　にくい　ですね。でも　とても　いい　おみせです。

まず　ビールと　おとうしです。おや？　ひだりに　めずらしい　ものが　あります。

「かに」です。

こんな　小さい　カニ、　わたしは　はじめて　たべました。からも　あしも　はさみも　ぜんぶ　そのまま　たべることが　できます。たべかけの　アップの　しゃしんです。ちょっと　ぶれました。

きょうは　ちゅうもんに　なやみました。でも　キムチチゲと　ごはんに　しました。おさけも　にはいめです。うめサワーです。

キムチチゲのアップです。

おさけは　とうとう　さんばいめ（三杯目）です。かんこくの　おさけ　マッコルリを　のみました。おみせの　ひとが　いいました「きょうは　たくさん　のみますね」。わたしは　いいました「ええ、じつは　きょうが　さいご　なんです。だから　おさけを　たくさん　のみます。」

きょうで　「さよなら」ですから、おみせの　ひとは　わたしに　かんこくの　のりを　くれました。ありがとうございます。みなさんも　にいがたの　かんこく　いざかや　「ドレミ」へ　いって、たくさん　かんこくの　りょうりを　たべて　ください。

++++++++++++++++++++

お通しの沢ガニみたいなの、初めて食べました。マッコルリは普通、カメに入れて出してくれるようですが、それでは多すぎるので特別に一杯で注文したら、チューハイ用のグラスになみなみ入れて出してくれました。一枚目の写真にあるように、韓国居酒屋ドレミさんは、ちょっとわかりにくい所にあります。住所は以下です。

新潟県新潟市中央区西堀前通8番町1516-1 桂家ビル 1F

写真の上にあります緯度経度をGoogle mapsに入れていただければ、正確な場所が分かります。おじいさんには会えませんでしたが、にこやかなお母さん、南大門のお姉さんともども、末永くお店を続けてください。また会える日を楽しみにしています。

こんにちは。わたしは　にほんじんです。４９さいの　おとこの　ひとです。にいがたの　ちゅうごくりょうりてん　「騰翔飯店・とうしょうはんてん」へ　いきました。ばしょは　ほんちょうの　しょうてんがいです。イトーヨーカドーまるだいのちかくです。したの　すうじを　Ｇｏｏｇｌｅ　Ｍａｐｓに　にゅうりょく　して　ください。

37.919896,139.046470

「とうしょうはんてん」は　ぷらっと本町の　みなみの　でぐちに　あります。

にほんの　おさけを　のみました。

えびチリていしょくです。

えびです。しゃしんが　ちょっと　ぶれました。

えびチリていしょくを　たべたあと、すいぎょうざと　うめサワーを　ちゅうもんしました。

ぎょうざの　なかには　にんじんと　しいたけが　はいっています。ていしょくと　すいぎょうざを　たべたら、おなかが　とても　いっぱいに　なりました。たべすぎました。みなさんも　にいがたの　ほんちょうの　「騰翔飯店・とうしょうはんてん」へ　いって、ちゅうごくりょうりを　たくさん　たべて　ください。

++++++++++++++++++++

本町の騰翔飯店さんに行きました。海老チリ定食と日本酒１合でとめとけば良かったのですが、こちらのお母さん手作りの水餃子が食べたくて、追加注文してしまいました。結果、ちょっと食べ過ぎになりましたが、大満足でした。お店が繁盛しますように。

こんにちは。わたしは　にほんじんです。４９さいの　おとこの　ひとです。にいがたの　かんこくりょうり　「ちぢみ」で　ばんごはんを　たべました。みなさんに　しょうかいします。ほんちょうの　イトーヨーカドーまるだいの　ちかくです。　したの　すうじを　Ｇｏｏｇｌｅ　Ｍａｐｓに　にゅうりょく　して　ください。ばしょが　わかります。

37.919569,139.046535

わたしは　なんかいも　きました。　おなじみの　おみせです。

おとうしは　ひだりが　キムチで、　みぎが　たまごやき　です。　おさけは　にほんの　おさけです。

うしの　しっぽの　スープを　ちゅうもんしました。おかずも　あります。

キムチです。

うしの　しっぽです。まんなかに　しろい　ほねが　あります。その　まわりは　たっぷり　おにくです。しろい　スープも　とても　いい　あじです。

ほねは　たべることが　できません。ほねは　のこしましたが、あとは　ぜんぶ　たべました。

わたしは　「ちぢみ」の　せんでんティッシュを　つくりました。おみせを　でるとき、アルバイトの　おとこのひとに　あげました。みなさんも　「ちぢみ」へ　いって、かんこくりょうりを　たくさん　たべて　ください。

+++++++++++++++++++++++

お店の人のお勧めということもあって、久し振りにちぢみの牛テールスープ食べました。しっぽの断面が生々しいですが、すごいお肉の量です。一人ではとてもヘヴィです。

私の「免費！日語教室」もしくは「무료! 일본어교실♪」はあっけなく終わってしまいました。ラベルが差し込める宣伝用ティッシュが余ってしまいましたので、ちぢみさんの宣伝テッシュにして、あげました。男女のシルエットはお店の看板から画像加工したものですが、私はこのマークが好きです。みなさまどうぞ、新潟の本町に行かれました際は、ちぢみにお立ち寄りください。

こんにちは。わたしは　にほんじんです。４９さいの　おとこの　ひとです。にいがたに　すんでいます。わたしは　タイりょうりが　すきです。きのうの　よる、タイりょうりの　おみせ「クワタイ」へ　いきました。したの　すうじを　Google Mapsに　いれて　ください。ばしょが　わかります。

37.918164,139.060669

ゆうがた　いきました。

レッド・カレーと　ごはんと　びーるを　ちゅうもんしました。まず　ビールです。ひえて　います。

レッド・カレーです。にくは　ぶたにくです。ごはんは　まだです。

ごはんが　でてきました。わたしの　ばんごはん　です。

ぜんぶ　たべました。とてもおいしかったです。あれ？まんなかに　あおい　いれものが　ありますね。そうです。にほんの　おさけも　のみました。でも、のみすぎは　いけませんね。みなさんも　クワタイで　タイりょうりを　たくさん　たべて　ください。

+++++ +++++ +++++ +++++

私の食べ歩きは古町等、新潟島の範囲内がほとんどですが、昨日は萬代橋を渡ってタイ料理の「クワタイ」さんへ行きました。前々回はグリーンカレー、前回はガパオライスを食べたため、三回目はパッタイなのか？と少し悩みましたが、カレーとご飯が食べたかったので、レッドカレーにしてみました。クワタイさんのご飯は長粒種のお米なので、ご飯も外せません。当方ただいま米どころ新潟に住んでいますが、かつて長粒種のお米しかない国に住んだことがあります。長粒種のお米も食べ慣れるとあの独特の香りがやみつきになり、美味しいものです。また短粒種はもちもち感が良いとされますが、自分で料理をする者の意見としては、長粒種のご飯はサラサラしていて、鍋で炊いても底にこびりつかないのがとても助かります。今回はご飯が炊けるのを待ちながら、ちびちびビールを飲み、レッドカレーをつまみました。カレーの量が多いので、ビール一杯では足りなくて、日本酒の麒麟山を一合飲みました。とても幸せなひとときを過ごさせていただきました。ありがとうございました。

こんにちは。わたしは　にほんじんです。４９さいの　おとこの　ひとです。にいがたに　すんでいます。わたしは　にほんごの　せんせいに　なりたいです。いま　にほんごを　ボランティアで　おしえています。

きょう　かんこくりょうりの　「ちぢみ」で　ばんごはんを　たべました。ほんちょうの　イトーヨーカドーまるだいの　ちかくです。　下の　すうじを　Ｇｏｏｇｌｅ　Ｍａｐｓに　にゅうりょく　して　ください。ばしょが　わかります。

37.919569,139.046535

しゃしんの　みぎがわに　International Barcodeの　おみせが　みえます。くろいかべに　GUINNESSとか、Heinekenとか、KIRINとか、かいてあります。　そこから　すこしうしろに、　黄色く　ひかって　いるところが　あります。それが「ちぢみ」です。

まず　日本酒　いちごう（＝180ml）です。テレビは　韓流ドラマを　やっていました。おんなの　ひとは　「すっかり　”かこの　おんな”　ね」と　いって　います。　いみしん（意味深）ですね。

おさけの　おともです。おとうしは　小さい　いわしと　シシトウ　です。

プルコギ　いちにんまえ　です。おかずも　たくさん　つけて　くれました。

プルコギの　アップです。おみせの　ひとが　ごまを　かけて　くれました。おにくが　とても　おいしかった　です。

ぜんぶ　たべました。おさけの　にはいめは　レモンサワー　でした。

わたしの　むりょうの　にほんごきょうしつは　３がつで　おわりました。せんでんティッシュは　たくさん　あまりました。だから、「ちぢみ」さんの　せんでんティッシュを　つくって、きょう　おみせの　ひとに　あげました。みなさん、「ちぢみ」へ　いって、かんこくりょうりを　たくさん　たべて　ください。

+++++++++++++++++++++++

一人前のプルコギがあるなんて、知りませんでした。もっと早く知っていれば良かったのに・・・。パンチャンもたくさんつけてくれて、ありがとうございます。