A Japanese Song “Kono Michi (This Road)”

I am not sure for the English translation of the title “Kono Michi”. I prefer “This Path” to “This Road”. But others are using “This Road”. I think I should follow what many people are doing, anyway.
Words and the song are both now public domain.

The image above is a sample to tell you how to start the music. The real one is below.

“Kono Michi” words by Kitahara Hakushuu, song by Yamada Kousaku

「ああ そうだよ」のあたりでaugmentコードっぽい和声にするみたいですが、普通の和音にしました。歌詞も著作権切れですから、あげておきます。

この道

作詞 北原白秋、作曲 山田耕筰

この道は いつか来た道
ああ そうだよ
あかしやの花が咲いてる

あの丘は いつか見た丘
ああ そうだよ
ほら白い 時計台だよ

この道は いつか来た道
ああ そうだよ
お母さまと馬車で行ったよ

あの雲も いつか見た雲
ああ そうだよ
山査子(さんざし)の枝(えだ)も 
垂(た)れてる

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中